Rahm ou la Clémence mardi 6 février à 21h

Mardi 6 février

• 20h15: dégustation de spécialités indiennes sucrées et de thé (6€) sur réservation auprès d'Azra: tel: 06 64 14 52 71
• 21h: RAHM (5€)

RAHM ou LA CLEMENCE(à 21h)(1h44)(Pakistan/Grande Bretagne)

D'après la pièce de William Shakespeare Mesure pour Mesure.
Réalisé par Ahmed A. Jamal avec Sanam Saeed, Sajid Hasan, Sunil Shanker.



Au Pakistan, à une époque imaginaire...

La ville de Lahore vit au rythme effréné des châtiments exemplaires imposés par son nouveau gouverneur, Ahad, un puritain. Lorsque Sameena, une jeune femme en quête de spiritualité, apprend que son frère doit être exécuté pour avoir mis sa fiancée enceinte, elle plaide pour sa vie auprès d'Ahad. Frappé par sa beauté naturelle, le gouverneur lui promet de l'épargner en échange d'une nuit avec lui. Sameena doit alors choisir entre préserver son honneur et sauver la vie de son frère.

Critique du film :

"Rahm offre un assortiment de petits plaisirs rares au cinéma à découvrir sans hésiter .....un dilemme poignant!" Le Monde 

"Les similitudes entre le patriarcat chrétien élisabéthain et la vie quotidienne dans les rues de Lahore sont souvent frappantes, et le film est réalisé, dans un style qui rappelle le cinéma populaire du voisin indien; la photographie magnifie l'architecture et les décors extérieurs de la ville" PREMIERE 

"un film qui se suit avec intérêt (Shakespeare est toujours un formidable coscénariste) dans une mise en scène soignée" POSITIF 

La partition musicale associe sans effort les influences pakistanaises et britanniques - une flûte anglaise avec des tambours derviches.

On retrouve des chansons des Frères Sami, chanteurs pakistanais réputés.

Ce film bénéficie du soutien de la Société Française Shakespeare

Ce qu'en pensent les enseignants d'anglais: "

• C'est tout simplement superbe, un appel émouvant à la tolérance, et non à la loi du talion. Poétique et d'une grande justesse. [...] les ellipses sont subtiles et ne trahissent pas le texte de Shakespeare, bien au contraire."
• "Adaptation super réussie, jusque dans la dernière scène très intelligente..."
• "Magnifique visuellement ! Adaptation fidèle à l'intrigue [...] très beau moment !"
• "l'adaptation est fidèle et la recontextualisation fonctionne bien."